چگونگی تحصیل رایگان در دانشگاه های معتبر از طریق بورسیه
تاریخ انتشار: ۵ تیر ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۵۳۳۰۳۳۳
کشور آلمان به دلیل دارا بودن شرایط تحصیل رایگان در دانشگاه ها از بهترین مقاصد مهاجرت تحصیلی در میان کشورهای جهان محسوب می شود. تحصیل کم هزینه و رایگان در آلمان از طریق کم بودن هزینه شهریه دانشجویی و همچنین اخذ بورسیه های تحصیلی امکان پذیر است. گرچه تحصیل رایگان و بدون هزینه در دانشگاه های کشور آلمان با دارا بودن مدرک زبان آلمانی امکان پذیر است، اما در برخی رشته ها و دانشگاه های این کشور می توان به زبان انگلیسی تحصیل کرد که بیشتر با پرداخت شهریه همراه است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
اگر قصد تحصیل در دانشگاه های کشور آلمان را دارید و از چگونگی تحصیل رایگان در این کشور و شرایط اخذ بورسیه های تحصیلی اطلاع ندارید، مشاوران موسسه مهاجرتی وکلای برگزیده اصطهباناتی مشاوره های سودمندی به شما ارائه می دهند.
با وجود شرایط تحصیل کم هزینه در آلمان چه نیازی به اخذ بورسیه تحصیلی است؟
شاید بسیاری از متقاضیان تحصیل در آلمان با این پرسش مواجه شده باشند که با وجود رایگان بودن دانشگاه های دولتی در آلمان دیگر چه نیازی به اخذ بورسیه های تحصیلی این کشور است؟ به منظور پاسخ به این پرسش باید بگوییم که کشور آلمان یکی از برترین کشورهای قاره اروپا از لحاظ کیفیت زندگی است. در واقع سطح بالای استانداردهای زندگی و رفاه اجتماعی آلمان را یک سر و گردن از کشورهای دیگر اروپا بالاتر نگه داشته است. برای زندگی در این کشور اروپایی و پیشرفته متقاضیان بین المللی نیازمند تمکن مالی کافی می باشند.
گرچه هزینه های تحصیلی در دانشگاه های این کشور بسیار اندک و شرایط تحصیل رایگان در آلمان فراهم است، اما زندگی در چنین کشور پیشرفته ای نیازمند دارا بودن تمکن مالی کافی می باشد که در بیشتر اوقات با اخذ بورسیه های تحصیلی تامین می شود.
شرایط تحصیل کم هزینه و رایگان در آلمانمتقاضیان برای تحصیل رایگان در آلمان باید در مرحله اول دانشگاه دولتی را انتخاب کنند. در واقع دانشگاه های دولتی آلمان شرایط تحصیل رایگان و کم هزینه را برای متقاضیان داخلی و بین المللی فراهم کرده اند.
برای تحصیل رایگان در دانشگاه های دولتی آلمان و مهاجرت تحصیلی به آلمان دارا بودن مدرک زبان آلمانی و تسلط به این زبان الزامی است. گرچه از حدود 17.000 رشته و برنامه تحصیلی دانشگاه های آلمان در حدود 88 رشته به زبان انگلیسی ارائه می شوند اما دارا بودن مدرک زبان آلمانی برای تحصیل در آلمان و تعامل با مردم و زندگی در میان آلمانی زبان ها از الزامات است.
تحصیل به زبان های آلمانی و انگلیسی در آلمانمتقاضیان با دارا بودن مدرک زبان آلمانی و یا تسلط به این زبان می توانند در دانشگاه های دولتی آلمان به رایگان تحصیل کنند. اما برخی از رشته ها و برنامه های تحصیلی آلمان به زبان انگلیسی تدریس می شوند. اما این به معنای تدریس به زبان انگلیسی تا ترم آخر دانشگاه نمی باشد. در بیشتر اوقات پس از گذشت دو ترم تحصیل به زبان آلمانی می باشد.
از مهم ترین شرایط تحصیل رایگان در آلمان اثبات شرکت در کورس ها و دوره های زبان آلمانی در کالج های زبان آلمانی در این کشور می باشد. معمولا متقاضیان باید دارای مدرک و گواهی آموزش زبان آلمانی به مدت 800 ساعت باشند.
تحصیل کم هزینه و رایگان در آلمان از طریق بورسیهکشور آلمان علاوه بر فراهم کردن شرایط تحصیل رایگان برای متقاضیان بین المللی شرایط اخذ بورسیه های تحصیلی را نیز مهیا کرده است. اما اخذ بورسیه های تحصیلی آلمان برخلاف تصور چندان کار راحتی نیست.
نکته اول این که اخذ بورسیه های تحصیلی در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا در آلمان امکان پذیر است و در مقطع کارشناسی دریافت بورسیه های تحصیلی بسیار دشوار و گاه غیرممکن است.
نکته دیگر این که برای مهاجرت تحصیلی به آلمان و اخذ بورسیه های تحصیلی و اسکالرشیپ ها و فول فاندهای آلمان متقاضیان باید واجد شرایط باشند.
شرایط اخذ بورسیه های تحصیلی آلماندانشجویان برای اخذ بورسیه ها و اسکالرشیپ ها و فول فاندهای تحصیلی آلمان باید دارای صلاحیت های علمی تحصیلی بالایی باشند. علاوه بر این دارا بودن رزومه علمی قوی، چاپ و انتشار مقاله های علمی تحقیقی در ژورنال های علمی جهان و دارا بودن پروژه های تحقیقی و پژوهشی نیز الزامی است. همچنین دارا بودن معدل تحصیلی در سطح بالا در مقطع تحصیلی قبل نیز از شرایط مهم اخذ بورسیه های تحصیلی و فول فاندهای آلمان است.
البته برخی از بورسیه های تحصیلی دانشگاه های آلمان به دانشجویان دارای مشکلات مالی و بدون توجه به شرایط تحصیلی و شایستگی های علمی اعطا می شود.
مهم ترین بورسیه های تحصیلی آلمانبزرگترین سازمان تامین کننده بورسیه های تحصیلی آلمان DAAD است که هزینه های تحصیلی و هزینه های زندگی بسیاری از دانشجویان داخلی و بین المللی در آلمان را تامین می کند. بورسیه اراسموس ERUSMUS است که از طرف اتحادیه اروپا به دانشجویان واجد شرایط اعطا می شود. از بورسیه های دانشگاه های آلمان که توسط سازمان های خصوصی تامین می شود، موارد زیر را می توان نام برد:
بورسیه هاینریش بل بورسیه کنراد آدناور بورسیه فردریش ایبرت بورسیه فردریش ناومن بورسیه رزا لوکزامبورگ بورسیه ماکس پلانکتحصیل کم هزینه و رایگان در آلمان از طریق کار دانشجویی
علاوه بر امکان اخذ بورسیه های تحصیلی برای تامین هزینه های زندگی و تحصیل در آلمان دانشجویان می توانند با کار دانشجویی درآمد کافی کسب کنند. گرچه دانشجویان از کشورهای غیر-اتحادیه اروپا مانند ایران مجوز کار محدود در آلمان را دارند، اما به طور متوسط تا 120 روز در سال می توانند به کار دانشجویی بپردازند.
درآمد کار دانشجویی در آلمان ساعتی 8.5 یورو و ماهانه تا حدود 450 یورو می باشد که می تواند تا حدود 90% هزینه های زندگی دانشجویی در آلمان را تامین کند.
نکات مهم در مورد تحصیل کم هزینه و رایگان در آلمان از طریق بورسیهکشور آلمان با ارائه شرایط اعطای بورسیه و تحصیل رایگان امکانات لازم برای جذب نخبگان و استفاده از نیروی ذهن خلاق آن ها در صنایع و اقتصاد این کشور را فراهم کرده است. میزان بورسیه های تحصیلی در آلمان گاه می تواند همه هزینه های زندگی و تحصیل در این کشور را تامین کند. در این بخش از این مطلب کوتاه و خلاصه به ارائه نکات مهم در مورد میزان برخی از مهم ترین بورسیه های تحصیلی آلمان می پردازیم:
بورسیه DAAD به دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد و دکترا اعطا می شود و دانشجویان باید مدرک مقطع قبل خود را دریافت کرده باشند. بورسیه بنیاد هانریش بل ماهانه در حدود 850 یورو برای هزینه های تحصیلی و زندگی در آلمان و در حدود 300 یورو نیز در هر ماه برای خرید کتاب و وسایل تحصیلی به دانشجویان اعطا می کند. بورسیه کنراد مختص دانشجویان مقطع دکترا است که مقطع کارشناسی ارشد را در کشور خود با موفقیت به پایان رسانده اند. دانشجویان کارشناسی ارشد ماهانه مبلغ 750 یورو را برای 2 سال دریافت می کنند. به دانشجویان دوره دکترا و محققان نیز ماهانه مبلغ 1100 یورو به مدت 3 سال اعطا می شود.
منبع: فردا
کلیدواژه: آلمان بورسیه های تحصیلی آلمان اخذ بورسیه های تحصیلی شرایط تحصیل رایگان دانشگاه های دولتی هزینه های زندگی تحصیل رایگان زبان انگلیسی کارشناسی ارشد مقطع کارشناسی دانشگاه ها اخذ بورسیه ها کار دانشجویی اعطا می شود بین المللی کشور آلمان
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.fardanews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «فردا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۵۳۳۰۳۳۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
دانشگاه شیراز: دانشجویان اخراجشده آمریکا و اروپا را بورسیه میکنیم
رئیس دانشگاه شیراز از مصوبه مدیریت این دانشگاه برای بورسیه کردن دانشجویان اخراجی دانشگاههای اروپا و آمریکا به دلیل جنبشهای ضد صهیونیستی خبر داد.
به گزارش ایسنا، تجمع دانشجویان و اساتید دانشگاههای سطح شیراز با عنوان «وجدان بیدار» در حمایت از خیزش ضدصهیونیستی دانشجویان آمریکا و اروپا عصر امروز، ۱۰ اردیبهشتماه در مقابل درب ورودی دانشگاه شیراز برگزار شد.
رئیس دانشگاه شیراز در این مراسم با بیان اینکه برخی رخدادهای سال ۲٠۲۴ یک سری واقعیتها را علنی کرده است، گفت: اولین واقعیتی که علنی شده، ذات تمدن غربی است که عصاره آن را در اتفاقات غزه مشاهده میکنیم و واقعیت دیگر، حقانیت پیام انقلاب اسلامی است.
محمد مؤذنی افزود: قیام حضرت امام (ره) از ابتدا یکی از اهداف و آرمانهای بزرگش، آرمان حمایت فلسطین بود و جلوههای بارز فرمایش بزرگ ایشان که «اسراییل غده سرطانی جهان اسلام است» را امروز داریم در قلب جهان اسلام مشاهده میکنیم.
وی با تاکید بر اثبات حقانیت پیام امام راحل مبنی بر اینکه «آمریکا شیطان بزرگ است»، به پیام مقام معظم رهبری در سال ۲٠۱۵ میلادی اشاره کرد و گفت: در آن سال رهبر انقلاب یک پیام را برای جوانان اروپا و امریکای شمالی فرستادند و آنها را به شناخت اسلام اصیل دعوت کردند. تاکید مقام معظم رهبری این بود که تبلیغاتی که برای اسلام هراسی در اروپا و آمریکا انجام میشود، با چه اهدافی است.
رئیس دانشگاه شیراز اضافه کرد: دلیلی که مقام معظم رهبری جوانان را هدف حرفشان قرار دادند، روحیات پاک و ذات حقیقتجوی آنها بود که دولتمردان آنها در این سالها به این روحیات پاک، خدشه وارد کرده بودند، اما امروز میبینیم که جوانان آمریکا و اروپا به پیام ایشان لبیک گفتهاند.
وی با بیان اینکه در سال ۱۹۴۸ میلادی مسلمانان ۱۶ درصد جمعیت جهان را تشکیل میدادند و حالا این رقم به ۲۴ درصد رسیده است، گفت: در سوی مقابل، جمعیت مسیحیان جهان در همین بازه زمانی از ۳۸ درصد به ۳۰ درصد کاهش یافته است و به این معنی است که وجدان بیدار مردم دنیا در حال گراییدن به دین مبین اسلام است.
موذنی همچنین به انتقاد از برخورد خشن پلیس با دانشجویان معترض در اروپا و آمریکا پرداخت و گفت: آنها برای اینکه این حرکت توفنده را مهار کنند، از خشونت زیادی استفاده میکنند و حتی دانشجویان را تهدید به اخراج از دانشگاه و جلوگیری از اشتغال در آینده کردهاند که این روشهای مستبدانه نشاندهنده اضمحلال استکبار جهانی است.
رئیس دانشگاه شیراز در پایان از مصوبه مدیریت این دانشگاه برای بورسیه کردن دانشجویان اخراجی دانشگاههای اروپا و آمریکا خبر داد و گفت: دانشجویان و حتی اساتیدی که اخراج یا تهدید به اخراج شدهاند، میتوانند در دانشگاه شیراز به ادامه تحصیل بپردازند و گمان میکنم سایر دانشگاههای شیراز و استان فارس هم این آمادگی را داشته باشند.
خواهر شهید سید عباس موسوی، دبیر کل سابق حزب الله لبنان نیز که مهمان ویژه تجمع امروز بود با تبریک به جوانان متمدن و بیدار ایرانی بهخاطر برداشتن این گام مبارک، گفت: این که شما مردم فلسطین را همراهی میکنید، آزادیخواهی شما را نشان میدهد و این نشان افتخاری برای شماست.
هدی الموسوی افزود: نباید به ظالمان و دشمنان توجه کنیم. بر هر انسان مسلمان و غیرمسلمان واجب است که این کشتار ظالمانهای که علیه مردم و خانوادههای ما در فلسطین صورت میگیرید را محکوم کنیم و هرکلمهای در برابر ظلم، نصرتی است برای مظلوم.
وی با اشاره به سخن امام حسین (ع) که فرمودند حتی اگر دین ندارید و از معاد نمیترسید، آزاده باشید، گفت: امروز هر انسان شریف و آزادهای در جبهه حق علیه امریکا، شیطان اکبر، ایستادگی میکند و اتفاقی که امروز در فلسطین افتاده است را هیچ عقل بشری و وجدان بیداری نمیتواند بپذیرد.
الموسوی ادامه داد: آمریکا دم از تمدن و فرهنگ میزند، اما تمدن و فرهنگش یعنی کشتن بچهها و زندانی کردن دانشجویان. آمریکا امروز غذا و آب و حتی دارو را برای مردم فلسطین قطع میکند و هر کس کنار آمریکا بایستد، خائن است.
وی در پایان با اشاره به جمله برادر شهیدش که گفته بود «اگر دیدید روزی پیر و جوان به میدان مبارزه آمدهاند، بدانید پیروزی نزدیک است» گفت: جوانانی که آینده در دستانشان است، از آمریکا توقع خیر نداشته باشند و ما به آنها ایمان داریم که انصار امام مهدی (عج) هستند.
بنا بر این گزارش، فاطمه قناعتی، دانشجوی رشته ریاضی دانشگاه شیراز نیز در حاشیه این مراسم به خبرنگار ایسنا گفت: امروز به این دلیل در این مراسم شرکت کردیم تا نشان دهیم نسبت به سرنوشت دیگر کشورها بیتفاوت نیستیم و این خصلت دانشجویان است.
بیداری جهانی در حمایت از مظلومان رخ داده استامیر حقدل، دانشجوی رشته تخصص گوش، حلق و بینی دانشگاه علوم پزشکی شیراز هم به خبرنگار ایسنا گفت: پیام حضور ما در این مراسم بیداری جهانی در حمایت از مظلومان است.
وی اظهار کرد: یکسری افراد ظالم در کره زمین هستند که به دنیا زورگویی میکنند، اما امروز وجدانهای بیدار آگاه شده و علیه اینها قیام میکنند.
حقدل حمایت از مظلومان را وظیفه هر سنخی دانست و تأکید کرد: دانشجو یک نماد است و در حقیقت این قیام علیه ظالمان وظیفه همه انسانهاست.
این دانشجوی رشته گوش، حلق و بینی دانشگاه علوم پزشکی شیراز در پایان تأکید کرد: پیام امروز حضور دانشجویان حمایت قاطع از مردم مظلوم جهان به خصوص غزه است.
فرشته برازجانی، دانشجو معلم دانشگاه فرهنگیان شیراز نیز در گفتگو با خبرنگار ایسنا گفت: وقتی امروز ظلم به این واضحی را در غزه مشاهده میکنیم، باید فریاد دادخواهی را سردهیم و این وظیفه هر انسانی است نه تنها دانشجویان گرچه دانشجویان مؤذن جامعه هستند.
شبنم سلطانیراد، دانشجو معلم پردیس باهنر شیراز به خبرنگار ایسنا گفت: ظلمی که امروز در غزه و حامیان فلسطینیها در نقاط مختلف دنیا از جمله دانشجویان اروپا و آمریکا رخ میدهد، کاملاً واضح است و هرکسی آن را نبیند، واقعا نابیناست و امروز ما بنا به وظیفه انسانی خود در این تجمع حضور یافتیم.
محمدحسن پیروینژاد، دانشجوی رشته حقوق دانشگاه آزاد اسلامی شیراز هم به خبرنگار ایسنا گفت: امروز برای حمایت از دانشجویان مجاهد آمریکایی که از جان و منافع خود برای حمایت از مظلومان عالم گذشتهاند، حضور یافتیم چرا که اقدام آنان بسیار ارزشمند است. در صورتی مشاهده میکنیم در برخی کشورهای اسلامی افرادی هستند که حتی حاضر نیستند در زبان از مسلمانان مظلوم غزه حمایت کنند.
وی تأکید کرد: بهترین کاری که دانشجویان میتوانند در حمایت از غزه انجام دهند، حمایت گسترده در فضای مجازی مثل پیامرسان ایکس و اینستاگرام و حضور در چنین تجمعاتی است.
قطعنامه پایانیپایانبخش این مراسم قرائت قطعنامه پایانی تجمع بود که در آن آمده است:
بسم الله الرحمن الرحیم.
به یاد آن کس که قلبها در دست اوست.
الحمدلله که زنده هستیم و شکستهای پیاپی رژیم صهیونسیتی را به چشم میبینیم.
پس از اختلافات پیاپی در بدنه اجتماع غاصبان فلسطین، مقاومت مردمی فلسطین در پانزدهم مهر، چنان ضربهای به هیمنه رژیم غاصب زد که پس از هفت ماه، رژیم موقت اسرائیل همچنان گیج و منگ از حادثه، برآیند کارهایش تاکنون حفر گوری عمیق برای خود بوده است. پس از جنایتهای فراوان و حضور سربازان این رژیم در خاک غزه، اینبار مقاومت، بزدلی سربازان رژیم صهیونستی را فریاد زده و کشتن و تحقیر آنها را به خبر عادی روزانهای در سطح جهان تبدیل کرده است.
در جبهه شمالی، قهرمانان حزبالله، از فردای حادثه، مردانه جنگیدند و بدون یک قدم ورود به خاک غصب شده فلسطین، عملاً ۶ ماه است که نوار ۱۰ کیلومتری شمال سرزمین اشغالی را از کنترل این غده منحوس خارج کردند و رژیم صهیونیستی، چه در سطح سیاسی و چه در سطح نظامی فلج و ناتوان مانده است. ترس و وحشت، در دل وطنخواران نهادینه شده و اعتماد به نفس رژیم، هیچگاه در مقابل حزبالله برنخواهد گشت.
انصار الله در یمن، یکی از شاهراههای مهم اقتصادی این رژیم را مختل و حامیان او را در سطوح جهانی مورد تمسخر قرار داده است. در عراق و سوریه، به کرات درسهای خوبی به زائده استعماری غرب و مستکبر اصلی عالم داده شده است؛ نهضت انقلاب اسلامی در ایران نیز، به وعده نابودی اسرائیل صداقت بخشیده و بزرگترین عملیات نظامی تاریخ جمهوری اسلامی ایران پس از سالهای دفاع مقدس را بر سر غاصبان، مستقیماً فرود آورده است.
اینها البته گوشههایی از رشادتهای دلاورمردان جبهه مقاومت بوده؛ در خارج از جبهه، اما یک روز آفریقای جنوبی با طرح دعوای حقوقی دست منتقدان در سراسر جهان را باز کرده و حقیقت نسلکشی حاضر را به جهانیان نشان داده و روز دیگر روسیه با دفاعهای سیاسی در شورای امنیت، سیلی به زائده تمدن غرب در آسیای غربی میزند، یک روز برزیل تحقیرشان میکند و روزهای زیادی هم توسط وجدانهای بیدار مردمی در اسکاتلند، اسپانیا، ایرلند، مصر، اردن، اندونزی، شیلی، ونزوئلا و پایتختهای استعمارگران قدیمی از لندن گرفته تا پاریس و واشنگتن، تحقیر میشوند.
اما چند روز اخیر، روزهای تحقیر رژیم توسط دانشجویان بیدار غربی در دل این تمدن ظالم و مستکبر است. بعد از ماهها تظاهرات مختصر دانشجویی، برخورد خشن پلیس در دانشگاه کلمبیا این جرقه را به آتشی عظیم تبدیل کرده بهطوری که ایالات مختلف، غصب کنندگان قدیمی سرزمین سرخپوستان را سوزاندهاند. بعد از شدت برخورد پلیس، نه تنها دروغهای حقوق بشری تمدن غرب برای بار هزارم بر ملا شده، بلکه آتش از دانشگاههای آمریکا به کانادا، فرانسه، استرالیا، نیوزیلند و انگلیس هم رسیده است. حرکت دانشجویی ضد اسرائیلی، جهانی شده و صدالبته، دهان مزدوران غرب برای دفاع از ارزشهای مدینه فاضلهشان و حق آزادی بیان در آمریکا تا مدتها بسته خواهد ماند؛ چراکه شرمآورانهترین برخوردها با اساتید دانشگاه در حال رخ دادن است و طی یورش مداوم به دانشگاهها و گذاشتن تک تیرانداز بالای ساختمانهای اطراف دانشگاه، آبروی نداشته مزدوران فارسی و غیر فارسی زبان غرب را برده و چهره کریه این وحوش غربی را نمایان ساخته است.
اکنون نوبت ماست. ما دانشگاهیان ایرانی که در این مرحله از تحقیر رژیم موقت اسرائیل، آمدهایم و از همقطاران خود در آمریکا دفاع کنیم. آمدهایم تا نشان دهیم دانشجوی آزاده ساکن غرب، تنها نیست. میآییم تا به دنیا بگوییم اگر شما به انواع و اقسام مختلف دانشجویان آزاده را تهدید میکنید، ما حداقل وظیفهمان را انجام میدهیم و حمایت خود از آن عزیزان را فریاد میزنیم. بیاییم و استانداردهای دوگانه غرب را به رخ غرب و معدود مدافعین هوچیگر در داخل و خارج بکشانیم و به سهم خود، سکوت کر کننده معدود استادها و جریانات دانشجویی فتنهساز پاییز ۱۴۰۱ را مثل پتک بر سرشان فرود آوریم.
رژیم اسرائیل، نابودیش نزدیک است. خیلی نزدیک. این ماییم که انتخاب میکنیم در این جریان در سمت درست تاریخ ایستادهایم یا خیر. ماییم که انتخاب میکنیم به عهد الهی خود برای دفاع از مظلوم عمل میکنیم و ثواب خود را از این جریان میبریم یا خیر. انتخاب ما جامعه بزرگ دانشگاهیان دانشگاههای شهر شیراز همراهی با مظلومان جهان، چه در غزه و چه در نیویورک است و این را با صدای بلند اعلام میکنیم.
و، اما دنیای بعد از رژیم اسراییل. بشارت دادهاند، بشارت به شمارش معکوس، بعد از نابودی قطعی این رژیم. مهیا شویم، متحد شویم که ندای ناجی عالم، ندای ألا یا أهل العالم أنا الإمام القائم در راه است. قاتِلوهُم یُعَذِّبهُمُ اللَّهُ بِأَیدیکُم وَیُخزِهِم وَیَنصُرکُم عَلَیهِم وَیَشفِ صُدورَ قَومٍ مُؤمِنینَ؛ با آنان بجنگید تا الله، آنها را به دست شما عذاب نماید و رسوایشان گرداند و شما را بر آنان پیروز کند و سینههای مؤمنان را بهبود بخشد.